болото中文是什么意思

• 名词 沼泽，泥潭，〔中〕⑴沼泽. ⑵чего或какое〈转〉泥潭，泥坑. бюрократ`ическое ～官僚主义的泥坑. Ну теб`я (ег`о, её, их) в бол`ото〈俗〉你(他、她、他们)给我滚远点.

• "болото сна" 中文翻译 :    梦沼
• "болотоход" 中文翻译 :    沼地汽车，〔阳〕(宽履带)沼地拖拉机.
• "голубой лотос" 中文翻译 :    嗢钵罗
• "заболотов" 中文翻译 :    扎博洛季夫
• "заболотовцы" 中文翻译 :    扎博洛季夫齐
• "золотобоец" 中文翻译 :    金箔工
• "лес и болото" 中文翻译 :    林薮
• "молотобоец" 中文翻译 :    锤工锻工, -`ойца〔阳〕锤工.
• "молотобоина" 中文翻译 :    铁滓铁渣
• "молоточек боя" 中文翻译 :    钟锤子
• "сапата (болото)" 中文翻译 :    萨帕塔沼泽
• "боло́то" 中文翻译 :    沼泽
• "олиготрофное болото" 中文翻译 :    高地沼泽
• "солончаковое болото" 中文翻译 :    沈
• "болотная (приток болозевки)" 中文翻译 :    博洛特纳河 (博洛齐夫卡河支流)
• "отбо́йный молото́к" 中文翻译 :    手提式气钻
• "отбойный молоток" 中文翻译 :    气钻栅栏打桩机风钻气锤
• "торфяное болото" 中文翻译 :    泥炭沼泥炭沼泽泥炭地
• "долото" 中文翻译 :    名词 凿子錾子，复-`ота〔中〕⑴(木工)凿子. ⑵(钻探用的)钻头.
• "долото́" 中文翻译 :    凿子
• "золото" 中文翻译 :    名词 金金器金首饰金钱〔中〕⑴〈化〉金；金子，黄金. ч`истое ～纯金. доб`ыча ～а 采金. ～ в сл`итках金条，金块. промыв`ать ～淘金子. Не вс то ～, что блест`ит. 〈谚〉闪光的东西并非都是金子。⑵(用作集)金币；金器，金首饰；〈转〉巨额财富. уплат`ить ～ом 用金币支付. ⑶金线. шить ～ом用金线刺绣，绣金. ⑷〈转〉宝贵的人；宝贵的东西；宝贝，金不换. Раб`отник он  ～！他是个金不换的工作人员!～ ты мо！你是我的宝贝!⑸〈口〉(体育比赛中奖给冠军的)金质奖章，金牌. олимп`ийское ～奥林匹克金质奖章. бор`оться за ～争夺金质奖章. Черв`онное з`олото赤金；足金. Б`елое з`олото棉花. Чрное з`олото石油. М`ягкое з`олото贵重毛皮.
• "золото-" 中文翻译 :    金
• "золотой дубль (футбол)" 中文翻译 :    双料冠军
• "золотой хет-трик (футбол)" 中文翻译 :    三冠王 (足球)
• "болотня (приток раты)" 中文翻译 :    博洛特尼亚河
• "болотня (приток гнилой липы)" 中文翻译 :    博洛特尼亚河 (格尼拉利帕河支流)

• 包河河床淤塞，南岸变成了墓地。
  � ека заросла камышом, берега превратились в настоящее болото.
• 你将我安置在死地的尘土中。
  Ссыпали его в хлюпающее болото.
• 该塔是金陵四十八景之一。
  Болото Светлое — площадь 84 га.
• 湿地属敏感生境，补救工作既困难又有风险。
  Болото является очень чувствительным хабитатом, и восстановление его среды является очень сложным и рискованным делом.
• 地震发生时有地声。
  На месте убийства образовалось болото.
• 这种价格无法接受，这是公然于穷国为难，使穷国更穷。
  Они унижают бедных, которые погружаются еще глубже в болото нищеты.
• “如果你支持这一政权，它就会将其支持者带入困境。
  «если вы будете поддерживать этот режим, он утащит вас за собой в болото.
• 巴基斯坦政府还正努力铲除极端分子和恐怖分子得以生存的土壤。
  Правительство Пакистана также стремится вычистить болото, в котором могли бы затаиться экстремисты и террористы.
• 子弹药往往落在泥地、沙地、沼泽地上或落在水中或较厚的植被上。
  Суббоеприпасы нередко приземляются в ил, песок, болото, воду или густую растительность.
• 最近成立的非洲发展新伙伴关系承诺将该大陆从经济泥沼中拯救出来。
  Недавнее создание Нового партнерства в интересах развития Африки (НЕПАД) обещает спасти континент от экономического бедствия, в которое он погружается, как в болото.