1990年代支援最不发达国家行动纲领的俄文

• программа действий для наименее развитых стран на 90-е годы

• "1990年代支援最不发达国家行动纲领中期全球审查" 俄文翻译 :    среднесрочный глобальный обзор программы действий для наименее развитых стран на 90-е годы
• "1990年代支援最不发达国家行动纲领[后後]续行动机构间协商" 俄文翻译 :    межучрежденческое консультативное совещание по последующим мероприятиям в связи с программной действий для наименее развитых стран на 90-е годы
• "审查1990年代支援最不发达国家行动纲领执行进展情况高级别小组" 俄文翻译 :    "группа высокого уровня по обзору прогресса
• "对1990年代支援最不发达国家行动纲领的执行情况进行中期全球审查高级别政府间会议" 俄文翻译 :    межправительственное совещание высокого уровня по среднесрочному глобальному обзору хода осуществления программы действий для наименее развитых стран на 90-е годы
• "2001-2010十年期支援最不发达国家行动纲领" 俄文翻译 :    программа действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001-2010 годов
• "支援最不发达国家行动纲领" 俄文翻译 :    программа действий для наименее развитых стран
• "2001-2010十年期支援最不发达国家行动纲领路线图" 俄文翻译 :    дорожная карта программы действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001-2010 годов
• "支援最不发达国家的1980年代新的实质性行动纲领" 俄文翻译 :    основная новая программа действий на 80-е годы в пользу наименее развитых стран
• "2001-2010十年期支援最不发达国家行动纲领执行情况全球综合中期审查高级别会议" 俄文翻译 :    совещание высокого уровня по среднесрочному всеобъемлющему глобальному обзору хода осуществления программы действий для наименее развитых стран на десятилетие 2001–2010 годов
• "非洲最不发达国家、内陆国家和小岛屿发展中国家行动纲领" 俄文翻译 :    "программа действий в поддержку наименее развитых
• "最不发达国家紧急行动纲领" 俄文翻译 :    программа чрезвычайных действий в интересах наименее развитиых стран
• "最不发达国家综合性新行动纲领" 俄文翻译 :    всесторонняя новая программа действий в пользу наименее развитых стран
• "支援最不发达国家特别倡议" 俄文翻译 :    специальная инициатива в интересах наименее развитых стран
• "最不发达国家融入全球经济综合性新行动纲领" 俄文翻译 :    всеобъемлющий новый план действий по интеграции нрс в глобальную экономику
• "最不发达国家" 俄文翻译 :    наименее развитые страныhpc
• "国家行动纲领" 俄文翻译 :    национальная программа действий
• "最不发达国家名单" 俄文翻译 :    список наименее развитых стран
• "最不发达国家基金" 俄文翻译 :    фонд для наименее развитых стран
• "最不发达国家报告" 俄文翻译 :    "наименее развитые страны
• "最不发达国家科" 俄文翻译 :    секция по наименее развитым странам
• "最不发达国家股" 俄文翻译 :    группа по наименее развитым странам
• "最不发达国家集团" 俄文翻译 :    группа наименее развитых стран
• "最不发达国家专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по наименее развитым странам
• "最不发达国家信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для наименее развитых стран
• "1990年代捷克斯洛伐克" 俄文翻译 :    1990-е годы в Чехословакии
• "1990年代拆除的建筑物" 俄文翻译 :    Здания и сооружения, снесённые в 1990-е годы

• 理事会还对执行《1990年代支援最不发达国家行动纲领》的进展情况进行了审查。
  Совет по торговле и развитию рассмотрел также ход работы по выполнению Программы действий для наименее развитых стран на 90-е годы.
• 粗略回顾《1990年代支援最不发达国家行动纲领》的执行情况表明，挫折比进展多。
  Беглый обзор хода осуществления Программы действий для наименее развитых стран на 90е годы показывает, что в этом процессе было больше неудач, чем успехов.
• 《1990年代支援最不发达国家行动纲领》的实施显然受到国际合作方面的重大障碍的阻挠。
  Ясно, что осуществлению Программы действий для наименее развитых стран на 90-е годы препятствуют существенные факторы, которые прослеживаются в рамках международного сотрудничества.
• 贸发理事会的报告第一. D节审查了《1990年代支援最不发达国家行动纲领》的执行情况。
  В разделе I.D доклада Совет рассматривает прогресс, достигнутый в осуществлении Программы действий для наименее развитых стран на 90-е годы.
• 是贸易和发展理事会审查《1990年代支援最不发达国家行动纲领》执行情况所依据的背景文件。
  справочные материалы для Совета по торговле и развитию при рассмотрении им хода осуществления Программы действий для НРС на 90-е годы.
• 令人遗憾的是,90年代已接近尾声,《1990年代支援最不发达国家行动纲领》却没有得到有效的实施。
  Приходится сожалеть, что, хотя текущее десятилетие близится к завершению, Программа действий для наименее развитых стран на 90-е годы фактически так и не была осуществлена.

• 1990年代支援最不发达国家行动纲领的法语：programme d’action pour les années 90 en faveur des pays les moins avancés
• 1990年代支援最不发达国家行动纲领的阿拉伯语：برنامج العمل لصالح أقل البلدان نمواً في التسعينات;