预算项目的俄文

• 法庭还要求核准法官“保险计划”的新预算项目。
  Трибунал просил также утвердить новую бюджетную статью, озаглавленную «План страхования судей».
• 这项超支由兼容预算项目“年度津贴”的节余冲抵。
  Это было скомпенсировано экономией по соответствующей бюджетной статье «Годовые оклады».
• 主席指出该决议草案对预算项目不产生任何影响。
  Председатель говорит, что проект резолюции не имеет последствий для бюджета по программам.
• 主席强调该决议草案对预算项目不产生任何影响。
  Председатель говорит, что проект резолюции не имеет последствий для бюджета по программам.
• 因此，不建议扩展我们的提案而纳入这些预算项目。
  Поэтому мы не предлагаем распространять наши предложения на эти бюджетные линии.
• 请使用下文5.2.5中的预算项目代码输入数据。
  Вводите данные с использованием кодов бюджетных статей, указанных в 5.2.5, ниже.
• 整个预算项目必须从这些办事处转移到法律厅。
  Все бюджетные ассигнования потребуется перевести из этих различных подразделений в Управление по правовым вопросам.
• 因此，建议为该预算项目编列896 400欧元。
  В свете вышеизложенного по данной бюджетной статье предлагается ассигновать 896 400 евро.
• 设立预算项目，支持少数群体发展问题方面的工作。
  h) Предусмотреть в бюджете статьи расходов для поддержки деятельности по развитию меньшинств.
• 因此，建议为该预算项目编列896 400欧元。
  В свете вышеизложенного по данной бюджетной статье предлагается ассигновать 896 400 евро.