除非的俄文

• 根除非法作物是这一战略的基石。
  Краеугольным камнем стратегии является иско-ренение незаконных культур.
• 除非另有说明，否则以年数计。
  Если данные относятся к другим годам, это указано отдельно.
• 除非本会议另有决定，会议应公开举行。
  Эти заседания проводится открытыми, если Конференция не решит иначе.
• 除非在特殊情况下，不应追溯聘用顾问。
  Ретроактивное назначение консультантов следует производить только в исключительных обстоятельствах.
• 除非另有说明，所有金额以美元计算。
  Если не указано иное, все суммы приводятся в долларах США.
• 除非常情况之外,裁定也是口头作出。
  Кроме того, за исключением неординарных обстоятельств, решения также выносятся устно.
• 除非另行决定，会议应公开举行。
  Конференция проводит открытые заседания, если не будет принято иного решения.
• 所有球员均为美国选手，除非有特别指出。
  Все игроки — гроссмейстеры, если не указано иное.
• 4． 迅速查明并消除非关税性壁垒。
  оперативного выявления и ликвидации нетарифных барьеров.