间的俄文

• 许多有趣的函数空间都是弗雷歇空间。
  Многие функциональные пространства, представляющие интерес, являются пространствами Фреше.
• 许多有趣的函数空间都是弗雷歇空间。
  Многие функциональные пространства, представляющие интерес, являются пространствами Фреше.
• 政府间筹备会议举行了10次会议。
  В ходе Межправительственного подготовительного совещания состоялось 10 заседаний.
• 它们大部份时间都会在翱翔寻找食物。
  Большую часть времени летяга проводит в поисках пищи.
• 艾华士用了1年时间在伦敦休养生息。
  Традиционно Мисс Мира живёт в Лондоне один год.
• 在第一次世界大战期间，他回到俄国。
  С началом Первой мировой войны вернулся в Россию.
• 在这期间波斯的文化得到巨大的发展。
  В этот период культура Хорезма достигла высокого развития.
• 死锁也会在三个或多个事务之间发生。
  Взаимоблокировки могут происходить между тремя или более транзакциями.
• 担任首相期间，他同时兼任财政大臣。
  Одновременно с постом премьер-министра занимал должность министра финансов.
• 在武装冲突期间，青少年危机四伏。
  В ходе вооруженного конфликта крайней опасности подвергаются подростки.