间的俄文

• 武[后後]长安年间，征授左拾遗。
  Ха́ва (в верхнем течении Ворона) — левый приток Усмани.
• 拿破仑战争期间，这座城堡不战而降。
  Во время Наполеоновских войн крепость сдалась без боя.
• 对外层空间武器化的担心与日俱增。
  И эта обязанность включает и деятельность в космосе.
• 传统知识与科学认知之间缺乏联系。
  В целом разброс в рамках регионов является сопоставимым.
• 他们没有鸡。 他们没有任何空间。
  У них нет садов, у них нет земли.
• 二者间的合作富有成效，令人满意。
  Два органа поддерживают крайне положительное и плодотворное сотрудничество.
• 地狱道的鬼则在地狱不与人间交叠。
  Рай и ад существуют лишь только в сердце человека.
• 抗美战争期间曾受到猛烈的炸弹袭击。
  Особую опасность представляли неразорвавшиеся боеприпасы времён прошедшей войны.
• 二战期间，该机场被美国空军使用。
  Во время Второй мировой войны аэропорт использовался ВВС США.
• 有一段时间，这些变化遭到了反对。
  В то время существовала некоторая оппозиция к этим изменениям.