这一次的俄文

• 67．预警和评估司负责这一次级方案的执行。
  За осуществление этой подпрограммы отвечает Отдел раннего предупреждения и оценки.
• 让我们希望这一次会有所不同。 谢谢大家。
  Так будем же надеяться, что на этот раз дело будет обстоять иначе.
• 我们希望这一次你担任裁谈会主席也会成功。
  Надеемся, что и на этот раз Ваше председательство на Конференции будет успешным.
• 这一次，我们应该唤醒自己内心最好的一面。
  На этот раз мы должны использовать все лучшее, что есть внутри нас.
• 早期警报和评估司负责这一次级方案的落实。
  За выполнение этой подпрограммы отвечает Отдел по вопросам раннего предупреждения и оценки.
• 29H.37 支助事务处负责这一次级方案。
  29H.37 Ответственность за осуществление этой подпрограммы возложена на Службу вспомогательного обслуживания.
• 29H.44 信息技术处负责这一次级方案。
  29H.44 Ответственность за осуществление этой подпрограммы возложена на Службу информационно-коммуникационных технологий.
• 我们已经介入，这一次必须完成工作。
  Мы взялись за ее выполнение и должны на сей раз довести дело до конца.