贸易集团的俄文

• 眼下并无世界分裂成为若干个贸易集团的危险，但这种危险也并非完全不存在。
  Угроза раскола мира на несколько торговых блоков не является неминуемой, но и полностью сбрасывать со счетов ее нельзя.
• 许多大型的贸易国家和贸易集团已经采用并开始实施植物卫生措施国际标准15条。
  Многие крупные занимающиеся торговлей страны и блоки приняли и начали применять МСФМ 15.
• 许多大型的贸易国家和贸易集团已经采用并开始实施植物卫生措施国际标准15条。
  Многие крупные занимающиеся торговлей страны и блоки приняли и начали применять МСФМ 15.
• 非洲的贸易往往有相当一部分由非洲区域经济共同体在自身区域贸易集团内部进行。
  c) Львиная доля внутрирегиональной торговли, осуществляемой региональными экономическими сообществами Африки, как правило, не выходит за пределы их собственных региональных торговых блоков.
• 我们是第一个承诺允许最不发达国家出口产品免关税和免配额准入的主要贸易集团。
  Мы стали первым крупным торговым блоком, взявшим на себя обязательство по предоставлению свободного от пошлин и квот доступа экспортным товарам НРС.
• “Probo Koala”号，是独立商品贸易集团“Trafigura”租用的船只。
  «Пробо коала», судно, зафрахтованное независимой группой по торговле сырьевыми товарами «Трафигура».
• 14个非洲国家和一个非洲区域贸易集团(东部和南部非洲共同市场)的代表参加了这次会议。
  В совещании приняли участие 14 африканских стран и одна организация региональной торговли (КОМЕСА).
• 14个非洲国家和一个非洲区域贸易集团(东部和南部非洲共同市场)的代表参加了这次会议。
  В совещании приняли участие 14 африканских стран и одна организация региональной торговли (КОМЕСА).
• 一个独立商品贸易集团“Trafigura”公司租借的“Probo Koala”号油轮。
  Танкерное судно «Пробо коала» было зафрахтовано независимой группой «Трафигура», занимающейся торговлей сырьевыми товарами.
• 但是，化学品制造商和泡沫制造贸易集团认为聚磷酸胺不能大规模地用作溴化阻燃剂的替代品。
  Однако изготовители химических веществ и торговые объединения изготовителей пенополиуретанов не считают, что ПФА являются альтернативой бромированным антипиренам при широкомасштабном производстве.