补的俄文

• 这两种横向和纵向的趋势相互补充。
  Таким образом, горизонтальные и вертикальные ритмы взаимно уравновешиваются.
• 及献夫去，帝不欲授他人，久不补。
  Завещаю вам только дочку — Больше нечего завещать.
• 这类补救措施的允许应为酌处性的。
  Такое средство судебной защиты предоставляется по усмотрению суда.
• 案文应当改写以弥补这一不足之处。
  Текст требует переработки в целях устранения этого недостатка.
• 3 是指正式候选人和候补候选人。
  Речь идет о должностях депутатов и заместителей депутатов.
• 候补导游员依照上列数额按日支领。
  a С 1 сентября 1991 года включает инструкторов.
• 我们相信互补性的程度超过依属性。
  Мы больше верим во взаимодополняемость, нежели в субсидиарность.
• 6月21日，大租权补偿算定率发布。
  21 января будет проведена имитация предстартового обратного отсчета.
• 因此，提供“特定”补贴风险很大。
  Таким образом, применение "специфических" субсидий становится рискованным делом.
• 被州长任命，填补副州长职位空缺。
  Назначен генеральной ассамблеей штата, чтобы заполнить вакантную должность вице-губернатора.