行标的俄文

• 委员会建议的津贴数额低于现行标准。
  Рекомендованные размеры надбавки ниже нынешних ставок.
• 在边界对火器进行标记和追踪。
  маркировки и отслеживания огнестрельного оружия на границах.
• 任择议定书应与高质量的现行标准相称。
  Факультативный протокол должен быть совместимым с высоким качеством существующих стандартов.
• 最近时期在执行标准进程方面也取得进步。
  В последнее время также наметился прогресс в осуществлении стандартов.
• 在执行标准方面的进展情况极为参差不齐。
  Прогресс в отношении осуществления стандартов является очень неоднозначным.
• 有必要重新拟定现行标准，指明这些物项。
  Необходимо переформулировать нынешние нормативные требования и конкретизировать их.
• 现行标准经由自我规范和契约性协议形成。
  Текущие стандарты формируются с помощью саморегулирования и договорных соглашений.
• 这种态势的一个重要部分是执行标准进程。
  Процесс осуществления стандартов является важной составной частью этой динамики.
• 我们谨强调临时机构执行标准方案的意愿。
  Мы хотели бы подчеркнуть приверженность Временных институтов программе осуществления стандартов.