茅屋的俄文
例句与用法
- 茅屋被烧毁,数人受伤,村里的水井受到故意破坏,攻击者似乎企图让村庄无法居住。
Были сожжены хижины, несколько человек получили ранения, а деревенский колодец был преднамеренно поврежден в попытке, по-видимому, сделать деревню непригодной для жилья. - 一名目击证人说,他听到燃烧中的茅屋里传来呼救声,但他没有能力帮助里面的人。
Как сообщил один из свидетелей, он слышал крики о помощи, раздававшиеся из горящих домов, но никак не мог помочь тем, кто был внутри. - 据报告,武装分子从村长的茅屋开始行动,抢掠了第一排茅屋(30多间),并且放火焚烧。
По их словам, вооруженные нападавшие разграбили и подожгли первый ряд хижин (более 30), начав с дома деревенского старосты. - 据报告,武装分子从村长的茅屋开始行动,抢掠了第一排茅屋(30多间),并且放火焚烧。
По их словам, вооруженные нападавшие разграбили и подожгли первый ряд хижин (более 30), начав с дома деревенского старосты. - 据报告,武装分子从村长的茅屋开始行动,抢掠了第一排茅屋(30多间),并且放火焚烧。
По их словам, вооруженные нападавшие разграбили и подожгли первый ряд хижин (более 30), начав с дома деревенского старосты. - 据报告,武装分子从村长的茅屋开始行动,抢掠了第一排茅屋(30多间),并且放火焚烧。
По их словам, вооруженные нападавшие разграбили и подожгли первый ряд хижин (более 30), начав с дома деревенского старосты. - 40多名受害人——多数为妇女和儿童——或活活烧死在茅屋中,或在试图逃亡时被砍刀砍死。
Более 40 погибших, главным образом женщины и дети, были либо заживо сожжены в своих хижинах, либо зарублены мачете при попытке скрыться. - 东帝汶行政当局需要更多的资金为土著民建造新房。 在许多地区,他们仍住在茅屋内。
Администрации Восточного Тимора необходимы дополнительные средства для строительства новых домов для коренного населения, которое во многих районах все еще живет в хижинах с крышей из пальмовых листьев. - 40多名受害人,主要是妇女和儿童,或者被活活烧死在茅屋里,或在试图逃生时被砍刀砍死。
Свыше 40 жертв, среди которых были в основном женщины и дети, были заживо сожжены в их хижинах или убиты ударами мачете при попытке убежать. - 40多名受害人,主要是妇女和儿童,或者被活活烧死在茅屋里,或在试图逃生时被砍刀砍死。
Свыше 40 жертв, среди которых были в основном женщины и дети, были заживо сожжены в их хижинах или убиты ударами мачете при попытке убежать.
用"茅屋"造句