自动化的俄文

• 劳动案件统计自动化信息系统。
  Внедрение компьютеризированной системы статистических данных о несчастных случаях на производстве.
• 另外还为更换办公室自动化设备编列经费。
  Предусматриваются также ассигнования на замену оборудования для автоматизации делопроизводства.
• 1987年灯塔实现自动化。
  В 1987 году маяк был полностью автоматизирован.
• 人口基金的目标是实现指标数据自动化。
  Фонд поставил перед собой задачу автоматизировать процесс получения данных о показателях.
• 办公室自动化新的技术的适用将略微放慢。
  Внедрение новых технологий автоматизации делопроизводства будет осуществляться несколько замедленными темпами.
• 法庭正在推行使用审判程序自动化手段。
  Трибунал в настоящее время расширяет использование автоматизированных средств для судебных процедур.
• 因此，海关自动化可成为该进程的推动力。
  Соответственно, автоматизация таможенных процедур может стать движущей силой данного процесса.
• 该制度已经实现了自动化并被简化。
  Данный механизм автоматизирован и упрощен.
• 逻辑综合是电子设计自动化的一个重要方面。
  Логический синтез является составной частью автоматизации проектирования электронных приборов.
• 海关数据自动化系统世界报告(网络版)。
  Мировой доклад АСОТД (распространение через Интернет).