肤浅的俄文

• 人民，尤其是农村社区居民，对儿童权利的认识比较肤浅。
  Население, и особенно население сельских районов, слабо разбирается в вопросах прав детей.
• 多数呼吁没有得到答复，得到的几次答复也只是肤浅的。
  Большинство из этих призывов не вызвали никакой реакции, и немногие представленные ответы были поверхностными.
• 从本次辩论中发出的信息不应该是消极的或肤浅的指责。
  Результат, к которому должны привести эти прения, не должен быть негативным или восприниматься как пустое обвинение.
• 应当避免对特定社群或群体持定型观念和予以肤浅的指责。
  Речь идет о том, чтобы избегать общих мест и скороспелых обвинений некоторых общин или групп населения.
• 事实上，该报告不配称为专家报告。 专家的调查不可能如此肤浅。
  По сути он недостоин даже того, чтобы называть его докладом экспертов.
• 他还告诫人们不要用虽然积极但却同样肤浅的简单看法取代成见。
  Он также выступил против замены негативных стереотипов столь же надуманными и упрощенными позитивными подходами.
• 即使在第一委员会和裁军谈判会议之间，也只存在一种肤浅的关系。
  Даже между Первым комитетом и Конференцией по разоружению отношения носят всего лишь поверхностный характер.