绕行的俄文

• 确定对象要求作出若干选择，主要围绕行业、公司和活动，以及投资者本国等问题。
  Такое таргетирование предполагает выбор определенных отраслей, компаний и видов деятельности, а также стран базирования.
• Esterley Tibbetts绕行公路已经完工，东西干线公路也接近竣工。
  В 2007 году в развитие дорожной сети были сделаны значительные капиталовложения.
• 房子的水电都被切断，并且命令住家不能使用面对绕行道路的第一层房间。
  Также было отключено электроснабжение и водоснабжение этих домов, и семьям было приказано не пользоваться комнатами первого этажа, окна которых выходят на объездную дорогу.
• Esterley Tibbetts绕行公路已经完工，东西干线公路也接近竣工。
  Было завершено строительство объездной дороги им. Эстерли Тиббетса, и заканчивается работа над магистралью Восток-Запад11.
• 隔离墙的修建违背国际法，仍然毫无减缓之意，而且定居点和绕行道路继续在扩展。
  В нарушение норм международного права прежними темпами продолжаются строительство разделительной стены, расширение поселений и сооружение объездных дорог.
• 取代原计划的行动是，以色列正在当地定居者绕行道路的北侧修建一堵“小型隔离墙”。
  Вместо этого будущая стена в основном пройдет вдоль "зеленой линии".
• Ibn Asakir街上行驶的一辆车车内在Al-Amin绕行道处发生炸弹爆炸。
  У кругового перекрестка ЭльАмин в машине, ехавшей по улице ИбнИсакир, взорвалась бомба.
• 有了这颗卫星，非洲电信不必再借道绕行其他大陆，从而节省将近5亿美元。
  Он поможет сэкономить около 500 млн. долл. США, то есть сумму, равную той, которую Африка тратит на маршрутизацию своей электросвязи через другие континенты.
• 在西岸,12条绕行公路中的三条开始动工,以保证定居者出行不穿过阿拉伯村庄。
  На Западном берегу начались работы по сооружению 3 из 12 объездных дорог, которые позволят поселенцам ездить, минуя арабские деревни.
• 其他加强西岸占领的措施包括，占领当局在整个西岸设立隔离墙和建造绕行道路。
  Дополнительные меры по усилению оккупации на Западном берегу включают строительство оккупационными властями разделительной стены и объездных дорог по всему Западному берегу.