簿的俄文

• 他们通常属于维修工人和簿记人员一类。
  Внештатные работники, как правило, нанимаются для выполнения ремонтно-наладочных и бухгалтерских функций.
• 如果有的话，应回头从日记簿开始重新检查。
  Но сначала надо вернуть портфель с дневником.
• 秘书处负责管理该可接受用途登记簿。
  Секретариат ведет Реестр приемлемых целей.
• 此种登记簿应由一个独立机构进行定期检查。
  Ведение таких журналов должно регулярно контролироваться независимой инстанцией.
• (f) 故意在法律规定的期限前销毁账簿。
  f) намеренное уничтожение бухгалтерской документации ранее сроков, предусмотренных законодательством.
• 更多使用污排转登记簿以及清洁生产的方法。
  Расширилось использование РВПЗ и более экологически чистых методов производства.
• 所用的资料的另一重要来源是滴滴涕登记簿。
  Еще одним важным использованным источником информации послужил Реестр ДДТ.
• 此外还规定应使用维护记录簿。
  Предусмотрено также использование журналов эксплуатации.
• 征募和动员局必须保存全国武器登记簿。
  Главное управление по вопросам призыва и мобилизации ведет Национальный реестр зарегистрированного оружия.
• 所有利益攸关者都能获得污排转登记簿信息。
  Все заинтересованные субъекты имеют доступ к информации, содержащейся в РВПЗ.