立场的俄文

• 这不是公正的调解人理应采取的立场。
  Беспристрастный посредник не должен занимать такого рода позицию.
• (c) 如何改善经合组织的立场？
  и c) Какие улучшения можно внести в позицию ОЭСР?
• 土库曼斯坦表达了持有异议的立场。
  Туркменистан заявил, что его позиция по этому вопросу отличается.
• 你们在财富共享问题上的立场是什么？
  Какова наша позиция в вопросе о разделе богатств?
• 中方在科索沃问题上的立场是一贯的。
  Позиция Китая по вопросу о Косово является последовательной.
• 美国对该决议草案的立场没有改变。
  Позиция Соединенных Штатов по этому проекту резолюции не изменилась.
• 我们对他们所持的立场再次表示感谢。
  Мы еще раз благодарим их за их позицию.
• 即使被告也有权为他或她的立场辩护。
  Ведь даже подсудимым дается право на отстаивание позиции.
• 我们完全理解它们在该问题上的立场。
  Нам вполне понятна их позиция по данному вопросу.
• 秘书长的许多建议符合俄罗斯的立场。
  Многие из предложений Генерального секретаря созвучны российской позиции.