社会责任的俄文

• 一些代表团强调要加强企业的社会责任。
  Некоторые делегации подчеркнули необходимость усиления социальной ответственности компаний.
• 天然资源预处理也涉及企业的社会责任。
  Обогащение природных ресурсов охватывает и корпоративную социальную ответственность.
• 社会责任与应对气候变化是密不可分的。
  Социальная ответственность неотделима и от борьбы с изменением климата.
• 商界还在探讨涉及公司社会责任的问题。
  Предприниматели также изучают вопросы, связанные с социальной ответственностью корпораций.
• 第二，是有关私人部门的社会责任问题。
  Вторым вопросом является социальная ответственность частного сектора.
• 此外，财政整顿必须对社会责任。
  Кроме того, в рамках консолидации бюджетов необходимо учитывать социальную ответственность.
• 白俄罗斯银行将本行定位于社会责任品牌。
  «Беларусбанк» позиционирует себя как социально ответственный бренд.
• 企业的社会责任是极具商业价值的问题。
  Корпоративная социальная ответственность выгодна и с чисто деловой точки зрения.
• 土库曼妇女有能力协调家庭与社会责任。
  Туркменские женщины могут совмещать выполнение своих семейных и социальных обязанностей.
• (d) 企业推进市场一体化的社会责任。
  d) соблюдение корпоративной социальной ответственности для интеграции в рынки.