硬的俄文

• 额外的硬拷贝可送至S-1037A室。
  Дополнительные распечатки следует направлять в комнату S1037A.
• 额外的硬拷贝可送至S-1037A室。
  Дополнительные распечатки могут направляться в комнату S-1037A.
• 他的三名强硬派副手也受到同样的禁令。
  Такому же запрету подвергнуты три его проводивших жесткую линию заместителя.
• 报告应以硬件和电子形式提交。
  Доклады представляются в печатном виде и электронной форме.
• 降低硬件费用仍然是一项挑战。
  Большой проблемой продолжает оставаться снижение стоимости аппаратного оборудования.
• 降低硬件费用仍然是一项挑战。
  Большой проблемой продолжает оставаться сокращение стоимости аппаратного оборудования.
• 这些外伤据称是由硬物造成的。
  Как указывалось, травматические повреждения были причинены тяжелым предметом.
• 比赛从掷硬币开始，以決定哪支队伍开始。
  Жеребьевка решает — какая команда начинает игру первой.
• 我们也应该解决妨碍和解的硬问题。
  Нам надлежит также решать и те сложные проблемы, которые препятствуют примирению.
• 牠们夜间的排泄物很硬，而日间的则柔软。
  Для одного из них предстоящая ночь станет насттоящим испытанием.