相关的俄文

• 相关的资源减少204,700美元。
  Соответствующее сокращение объема составляет 204 700 долл. США.
• 这与无控制的车辆超载做法密切相关。
  Для расширения транзитной автодорожной инфраструктуры требуются существенные ресурсы.
• 东帝汶国防军的相关训练也很重要。
  Важное значение будет иметь также соответствующая подготовка персонала Ф-ФДТЛ.
• 会员国负有执行相关决议的主要责任。
  Государства-члены несут главную ответственность за осуществление соответствующих резолюций.
• 海地的命运与其邻国的命运息息相关。
  Судьба Гаити неотделима от судьбы соседей этой страны.
• 这些问题涉及许多与贸易相关的技能。
  средства генерирования собственных знаний на местном уровне, т.е.
• 大湖地区各国之间的利益息息相关。
  Интересы стран района Великих озер тесно взаимосвязаны.
• 《公约》的相关性和活力日益增加。
  Эта Конвенция стала более уместной и динамичной.
• 关于该报告的相关资料载于下文内。
  Соответствующая информация, касающаяся этих докладов, излагается ниже.
• 相关段落已在上文第51段中引述。
  Соответствующая выдержка приводится в пункте 51 выше.