相关的俄文

• 之[後后]，也陆续有相关产品问世。
  Это направление производственной деятельности совхоза сохранилось и в дальнейшем.
• 他的观点与安理会的协商极为相关。
  Его точка зрения очень важна для обсуждения в Совете.
• 相关报告预计将在2008年完成。
  Подготовка этого доклада должна быть завершена в 2008 году.
• 有人提出一个与上诉法院相关的问题。
  С этим связан и вопрос об Апелляционном суде.
• 有关定义应结合相关的建议一并阅读。
  Приводимые определения следует читать совместно с соответствующими рекомендациями.
• 重视的程度也同发展程度密切相关。
  Степень серьезности этой проблемы четко обусловлена также уровнем развития.
• 相关统计数据载于附件表1至表11。
  Соответствующие статистические данные содержатся в таблицах 1-11 приложения.
• 能力建设与议程的大多数领域相关。
  Укрепление потенциала имеет отношение к большинству областей повестки дня.
• 因此可提供对相关条文的相互参引。
  Поэтому в соответствующие положения могут быть включены необходимые ссылки.