痴的俄文

• 在所有年龄组的服务对象中，有老年痴呆症症状的女性超过男性。
  Во всех возрастных категориях больше женщин, чем мужчин с симптомами деменции в качестве клиентов соответствующих служб.
• 这不是警告，但任何人都不应当认为古巴是一个傻瓜和白痴的国家。
  Не хочу никого предупреждать, но также пусть никто не думает, что это страна дураков и идиотов.
• 怀有这样的希望并非痴心妄想，而是因为存在实际机会采取具体行动。
  И моя надежда зиждется не на благих пожеланиях, а на реальных возможностях для конкретных действий.
• 我要坦率地说，美国政府认为它能够颠覆古巴革命，这是痴心妄想。
  Правительство Соединенных Штатов, откровенно говоря, продолжает тешить себя иллюзией о том, что оно способно задушить кубинскую революцию.
• 建立该制度是为了保护和支助因痴呆等原因决策能力受损的人。
  Данная система была создана для защиты и поддержки лиц, способность которых принимать решения ограничена в силу деменции и других факторов.
• 阿尔茨海默氏病和痴呆症越来越受到国际发展和公共卫生社区的关注。
  Болезнь Альцгеймера и деменция вызывают растущие опасения у международного сообщества в области развития и общественного здравоохранения.
• 此外，供老年痴呆者使用的另外15所疗养院和9座医院正在建造之中。
  Кроме того, осуществляется строительство еще 15 интернатов и 9 больниц, предназначенных для таких пациентов.
• 据估计，在2013年，全世界至少有4 400万名痴呆症患者。
  По имеющимся оценкам, в 2013 году в состоянии деменции жили не менее 44 миллиона человек во всем мире.