生活的俄文

• 约有65％的青年生活在农村地区。
  Приблизительно 65 процентов молодых людей проживают в сельских районах.
• 我们生活的时代被称为“极端时代”。
  Мы живем в эпоху, которую назвали «эпохой крайностей».
• 培养健康的生活方式，至2010年。
  по формированию здорового образа жизни до 2010 года.
• 杜琪峯在生活中喜欢喝红酒和抽雪茄。
  Также дулуны любят пить вино, курить и пить чай.
• 因此，十亿多人仍生活在赤贫之中。
  Девочки до сих пор не имеют возможности посещать школу.
• 每日生活津贴是联合国按月规定的。
  США), сэкономленные за 2002 финансовый год 500 000 долл.
• 经常为了生活上的小事而与彷徨吵架。
  Всё время попадает в дурацкие ситуации и мелкие неприятности.
• 现在我该怎么办——生活如此艰苦。
  Что я могу сделать сейчас — жизнь такая тяжелая.
• 世界大部分地区仍然生活在贫穷之中。
  Значительная часть населения планеты по-прежнему живет в нищете.
• 众人仍在苦苦思索，使生活被搞乱了。
  Люди делают всё, чтобы еще больше усложнить себе жизнь.