生态学的俄文

• 土著和传统体系未被列入议程，而农业生态学仍然不受重视。
  Проблематика ее работы не охватывала локальные и традиционные системы, а агроэкология оставалась чем-то второстепенным.
• 理事会的宗旨是在英联邦各国提出人类生态学发展的切实概念。
  Целью Совета является внедрение практически осуществимой концепции экологии человека в Содружестве Наций.
• 理事会鼓励在地方、国家和国际一级实际应用人类生态学原则。
  Совет поощряет практическое применение принципов экологии человека на местном и международном уровнях.
• 1997年，生态学理事会和生境的全面合作伙伴关系得到巩固。
  В 1997 году отмечалось укрепление всеобъемлющего партнерства между ССЭЧ и Хабитат.
• 评估适当尺度是生态学以及应用生态系统方法的一个关键因素。
  Одним из основных элементов в экологии и применении экосистемного подхода является оценка надлежащего масштаба.
• 本期介绍生态系统生态学、森林消防、遥感和映像及管理和保存问题。
  Декларация была опубликована в журнале "Space Policy" (vol.
• 如果不是现代物理学和生态学的基本定律，增长极限很容易被忽视。
  Если не учитывать основные законы современной физики и экологии, то можно легко не заметить пределы роста.
• 设在肯尼亚内罗毕的国际昆虫生理学和生态学中心是1970年建立。
  Базирующийся в Найроби, Кения, Международный центр физиологии и экологии насекомых (МЦФЭН) основан в 1970 году.
• 这些早期生态学家常常将自己的科学和得到哲学相联系。
  В силу того, что они изучали комплексную по своей сути дисциплину, первые экологи нередко объединяли свои научные изыскания и принципы моральной философии.
• 人们仍希望地球遭到的破坏可以得到修复，这一希望就寄托在生态学。
  Жива надежда, что причиненный Земле ущерб еще можно исправить, и надежда эта зиждется на экологической науке.