生年的俄文

• 会议也标志着非洲正式开展国际环境卫生年。
  Конференция стран Африки по вопросам санитарии и гигиены ознаменовала также официальное открытие Международного года санитарии в Африке.
• 2008年1月1日国际社会欢迎国际环境卫生年的到来。
  1 января 2008 года международное сообщество приветствовало Международный год санитарии.
• 2008年1月1日国际社会欢迎国际环境卫生年的到来。
  1 января 2008 года международное сообщество приветствовало Международный год санитарии.
• 国际环境卫生年的基本目标是提高认识、宣传倡导和推广。
  Главная цель Года заключалась в содействии повышению информированности общественности и проведении информационно-пропагандистской работы.
• 目前，在所有学校的课程中均有适合学生年龄的性教育方案。
  Во всех школах реализуются программы полового воспитания для конкретных возрастных групп.
• 已为学生设立了学生年度研究奖方案，现在已进入了第四年。
  Уже четвертый год осуществляется ежегодная программа предоставления студентам стипендий на проведение исследований.
• 在会议上为国际环境卫生年的标志揭幕并举行洗手仪式。
  На этом торжественном мероприятии состоялась презентация логотипа Международного года санитарии и проведена символическая церемония мытья рук.
• 另一项对埃及学生进行的调查表明，生年流行率为56％。
  Результаты обследования, проведенного в Египте, показывают, что там среди учащихся этот показатель составляет 5,6 процента.
• 在巴基斯坦，在联邦和省两级发起了国际环境卫生年。
  В Пакистане торжественные мероприятия по поводу начала Года проводились как на национальном уровне, так и на уровне провинций.