甚的俄文

• 非洲许多地方甚至迄今从未有过稳定。
  Даже сегодня во многих уголках Африки стабильность вообще неизвестна.
• 该政权甚至没有宣布打算加入条约。
  Он даже не выразил намерения присоединиться к Договору.
• 它甚至没有宣布它打算加入该条约。
  Он даже не выразил намерения присоединиться к Договору.
• 在大都市地区，这一比例甚至更低。
  В городских районах это соотношении было еще меньше.
• 甚至进行强制性培训的动力都不大。
  Существует мало стимулов для прохождения даже обязательной подготовки.
• 他们甚至还有可能受到别人的操纵。
  Хуже того, они могут стать уязвимыми к манипуляциям.
• 一名被起诉者甚至仍然担任政府部长。
  Один из обвиняемых даже остается на посту министра правительства.
• 他甚至可以追溯性地采取这一行动。
  Он может сделать это даже с ретроактивным эффектом.
• 我甚至要说，我们已经迈出了一大步。
  Я сказал бы даже, что предпринят один крупный шаг.
• 从数字上看，贩运人口的个案甚少。
  В количественном отношении случаи торговли людьми встречаются редко.