甚的俄文

• 大家都有所担忧，有时甚至感到挫折。
  Мы все испытывали определенную обеспокоенность, а порой разочарование.
• 肃宗立，缘先帝之意，赏赐恩宠甚笃。
  Содержание гимнов сводится к упованию на милосердие Господа (прапатти).
• 甚至在一些情况下，白人将从中受益。
  Под некоторые из них бразильцы даже пускались в пляс.
• 许多国家甚至被进一步地边际化。
  Во многих из них степень маргинализации даже повысилась.
• 许多儿童还甚至失去了生命的权利。
  Очень многие утрачивают даже право на жизнь.
• 南部和西南[边辺]界无甚变化。
  При этом северная и южная границы оставались без изменений.
• 甚至有人询问反对的定义是否必要。
  А это есть отход от Венских конвенций.
• 甚至用相机拍下妻子的裸体照片。
  Он выделяет на полотне обнажённую фигуру женщины.
• 最大的差距在第一和第二级甚为明显。
  Особенно значительный разрыв наблюдался на уровнях I и II.
• 这些情况甚多，没有必要在此重复。
  Перечень тут пространен, и повторять их нет смысла.