灰质的俄文

• 例如,根除脊髓灰质炎的活动使非洲实验室化验大便取样的能力增加了一倍。
  В Африке, например, в результате проведения мероприятий по ликвидации полиомиелита вдвое увеличилась способность лабораторий анализировать пробы стула.
• 印度通过全国性的骨髓灰质炎免疫接种计划，于2011年消灭了这一疾病。
  Благодаря реализации общенациональной программы вакцинации против полиомиелита, в Индии уже нет более этой болезни с 2011 года.
• 这两个组织应确保提供充分的行政和技术力量,以支助根除脊髓灰质炎的活动。
  Обе организации должны выделить адекватные административные и технические ресурсы для поддержки мероприятий по ликвидации полиомиелита.
• 斯里兰卡已成功地控制了传染性疾病，比如疟疾、脑炎、脊髓灰质炎和麻风病。
  Шри-Ланка добилась успеха в борьбе с такими инфекционными заболеваниями, как малярия, энцефалит, корь, полиомиелит и проказа.
• 幼儿死亡率大大降低。 疫苗接种几乎在全国普及，已经消除了脊髓灰质炎和白喉。
  Существенно снизились показатели младенческой и детской смертности.
• 除口服脊髓灰质炎疫苗外，国内生产的所有疫苗均能满足本国免疫规划的要求。
  Отечественное производство всех вакцин, за исключением пероральной противополиомиелитной вакцины, является достаточным для выполнения требований программы вакцинации страны.
• 美国参与两项旨在根除脊髓灰质炎和促进其他伙伴关注儿童生存的大规模倡议。
  Они участвуют в двух масштабных инициативах, направленных на искоренение полиомиелита и поощрение других партнерских связей в интересах детей.
• 与2000年相比，2004年的脊髓灰质炎疫苗接种率在农村和城市地区相当。
  По сравнению с 2000 годом охват вакцинацией против полиомиелита в городах и на селе вырос соразмерно.
• 根除脊髓灰质炎问题总统特别工作组已经在国家卫生部长的主持下成立并投入工作。
  Создана президентская целевая группа по искоренению полиомиелита, приступившая к работе под председательством государственного министра здравоохранения.
• 土耳其已被世界卫生组织列为 " 无脊髓灰质炎 " 国家。
  Всемирной организацией здравоохранения был присвоен Турции статус страны, свободной от полиомиелита.