渴望的的俄文

• 公正是联合国的生命和灵魂。 联合国失去公正就不成其为国际社会所渴望的联合国。
  Беспристрастность есть жизнь и душа Организации Объединенных Наций.
• 因此我们呼吁所有国家着眼于未来，构想并推动发展相应于人类渴望的生活方式。
  Поэтому мы призываем все государства смотреть в будущее, чтобы обеспечить такой образ жизни, который отвечает чаяниям нашего населения.
• 这些行动都不利于公正地解决巴勒斯坦问题和实现我们大家渴望的中东和平。
  Такие действия никоим образом не способствуют поискам справедливого урегулирования палестинского вопроса и достижению мира на Ближнем Востоке, к которому мы все стремимся.
• 人们渴望的和平将给本地区带来进步和发展，增强温和力量在极端主义面前的地位。
  Желанный мир будет способствовать прогрессу и развитию в регионе и укрепит позиции умеренных сил перед лицом экстремизма.
• 双方人民的福祉与幸福利害攸关，我们所有人都渴望的和平的到来也同样至关重要。
  Речь идет о благополучии и счастье обоих народов, как и о наступлении мира, к которому мы все стремимся.
• 然而，我们谨再次强调一个事实：已经宣布的认捐本身不会产生人们渴望的变化。
  Тем не менее, нам хотелось бы еще раз подчеркнуть, что одни только провозглашенные обещания сами по себе к желаемым переменам не приведут.
• 我国同胞流血牺牲，也证明了我国促进非洲兄弟急切渴望的区域和平与安全的承诺。
  Кровь, пролитая моими соотечественниками, служит подтверждением приверженности моей страны региональной стабильности и миру, которые так необходимы нашим братьям на африканском континенте.
• 国际社会致力于继续支持阿富汗，以便使它能够实现其人民渴望的稳定与发展。
  Международное сообщество преисполнено решимости и впредь оказывать помощь Афганистану, с тем чтобы эта страна могла обеспечить стабильность и развитие, к которым стремится ее народ.
• 武器处理拖延越久，布干维尔人就越晚象他们如此热切地渴望的那样管理自己的事务。
  Чем дольше затягивается процесс ликвидации оружия, тем больше времени пройдет, прежде чем бугенвильцы обретут столь долгожданную возможность распоряжаться своими собственными делами.