浑的俄文

• 方案的区域模式与这一区域的需要浑若天成。
  Региональный вариант программы естественно вписался в контекст мероприятий, нацеленных на удовлетворение потребностей в этой области.
• 还说，他的头被按在一个弃置不同的游泳池的浑水中。
  Его погружали с головой в грязную воду заброшенного бассейна.
• 已准备好约5万株阿月浑子供移植,已分配给小农。
  Около 50 000 фисташковых саженцев были готовы к распределению среди мелких фермеров.
• 早晨6点，他们浑身抹上清洁剂，并且洗热水淋浴。
  В шесть часов утра их обработали гигиеническим раствором и заставили принять теплый душ.
• 浑身散发诡異气氛。
  Он наполнен атмосферой спокойствия.
• 浑浊度分析缺失。
  Данные анализа мутности в отчете не представлены.
• 他声称曾昏死过去，险些丧命，浑身上下都是血。
  Он заявляет, что потерял сознание и чуть не умер. Его голова и все тело были окровавлены.
• 音色低沉、浑厚。
  Звук пука низкий, плотный.
• 又有一个讨饭的，名叫拉撒路，浑身生疮，被人放在财主门口。
  Это именно тот «статус», который пытается «самоутвердиться».
• 我立即到保健中心报到，接受治疗，因为我浑身都是疥疮。
  Я немедленно обратился в медицинский центр для лечения, поскольку был весь покрыт сыпью от чесотки.