浏的俄文

• 全新「档案」App 可浏览、搜寻和整理档案。
  Новое приложение Файлы, в котором можно хранить, искать и сортировать документы.
• 在报告所述期间，通讯被浏览近14,000次。
  В отчетный период информационные бюллетени были просмотрены почти 14 000 раз.
• 网站运行第一年便有100 000多人次浏览。
  Во время первого года существования веб-сайта его посетили более 100 000 человек.
• 通过浏览可以看出，所能获得的资料是多种多样的。
  Приведенный обзор продемонстрировал неоднородность имеющейся информации.
• 工作人员对空缺通知不易于浏览表示关切。
  Представители персонала выразили озабоченность в связи с тем, что нелегко бывает просматривать объявления о вакансиях.
• 在国际年期间该网站的网页浏览量超过100万次。
  За время проведения Года на веб-сайте было зарегистрировано более миллиона просмотров.
• 报告所述期间，网站浏览量达159 000页次。
  В течение отчетного периода страницы веб-сайта Комитета открывались 159 000 раз.
• 用户平均每天的浏览量超过940 000页。
  обращений к сайту, тогда как в 2002 году пользователи посетили сайт 1695 млн. раз.
• 讨论会专门网站的页面浏览量大约20,000人次。
  На собственном вебсайте симпозиума было зафиксировано около 20 000 просмотров страниц.