流量的俄文

• 已注意到大多数河流的年平均流量减少。
  В стране наблюдается сокращение среднегодового стока большинства рек.
• 现金流量表是采用间接办法编制的。
  Ведомость о движении денежных средств составлена с использованием косвенного метода.
• 另一项重要发展是国际资本流量的变化。
  Другим важным явлением стала структура потоков международного капитала.
• 大部分私人资金流量继续流入南非。
  Основная масса потока частных ресурсов по-прежнему направлялась в Южную Африку.
• 流量表核查是否能够提供更多保证？
  Могла ли бы дать дополнительную уверенность проверка схемы технологического процесса?
• 美属萨摩亚的航空客流量继续很大。
  Американское Самоа продолжает сталкиваться с чрезвычайно большим объемом воздушных перевозок.
• 养护疏浚将确保河流保持正常流量。
  Осуществление этих работ поможет затем обеспечить регулируемый режим речных стоков.
• 日客流量约为37,500人次。
  Пассажиропоток 37,5 тыс. человек в сутки.
• 除资金流量外，援助中也包括技术援助。
  Помимо финансовых потоков, при оказании помощи предусматривается техническое сотрудничество.
• 这取决于具体的贸易流量和关税减让。
  Особое значение здесь имеют конкретные торговые потоки и сокращения тарифов.