流通票据的俄文

• (a) 收到任何现金和流通票据，应尽快发出正式收据。
  a) На все полученные денежные средства и оборотные документы как можно скорее выдается официальная расписка.
• 投资包括儿基会为创收而购买的有价证券和其他流通票据。
  Инвестиции включают рыночные ценные бумаги и другие оборотные инструменты, приобретенные организацией в целях получения дохода.
• 投资包括本组织为创收而购买的有价证券和其他流通票据。
  Инвестиции включают рыночные ценные бумаги и другие оборотные инструменты, приобретенные Организацией в целях получения дохода.
• 业经发现的资金、流通票据、高价宝石或贵金属会写进记录。
  Обнаружение средств, оборотных документов, драгоценных камней или металлов высокой стоимости регистрируется в письменном виде.
• 现金池投资包括有价证券和可赚取收入的其他可流通票据。
  Инвестиции денежного пула включают рыночные ценные бумаги и другие оборотные инструменты, приобретенные в целях получения дохода.
• 条例还规定对未申报的现金或其他流通票据予以惩罚和扣押。
  Этими положениями также предусматриваются соответствующие наказания и конфискация недекларированных денежных средств и других оборотных документов.
• 就所有这类情况而言，流通票据的转让权利不应当受公约管辖。
  Во всех таких случаях право цессионария в отношении оборотного документа не должно регулироваться конвенцией.
• 投资包括儿童基金会为创收而购买的有价证券和其他流通票据。
  Инвестиции включают высоколиквидные ценные бумаги и другие оборотные инструменты, приобретенные организацией для получения дохода.
• 24对流通票据所体现的权利而言，这一结论基本上也是有效的。
  Это заключение также в основном верно в отношении прав, представляемых оборотными документами.
• ㈡ 投资包括本组织为创收而购买的有价证券和其他可流通票据。
  Себестоимость определяется как номинальная стоимость, скорректированная с учетом несписанных ажио и дисконтов.