活期存款的俄文

• 现金和定期存款指活期存款账户内的款项以及计息银行存款、存单和活期账户。
  Активы Денежная наличность и срочные вклады включают средства, хранящиеся на депозитных счетах до востребования и депонированные в виде процентных банковских вкладов, депозитных сертификатов и на онкольных счетах.
• 利息收入是由美元活期存款和短期存款的利率以及药物管制署持有的现金结余决定的。
  Объем поступлений от процентов определяется уровнем процентных ставок по онкольным счетам и краткосрочным депозитам в долларах США и размером сальдо наличных средств в ЮНДКП.
• 尽管有这些情况,储蓄机构很早以前就提供支票帐户,它能与商业银行的住户活期存款竞争。
  Несмотря на это, сберегательные учреждения уже давно обслуживают чековые счета, которые могут конкурировать с частными бессрочными вкладами в коммерческих банках.
• 现金和定期存款包含活期存款帐户中的资金和银行计息存款； 投资包括现金准备金中的定期存款。
  ii) инвестиции включают срочные вклады в общий фонд наличных средств.
• 儿基会的利息收入主要来自短期存款、货币市场活期存款、结构性存款和固定收入证券。
  Источником процентных поступлений для ЮНИСЕФ являются прежде всего краткосрочные вклады и депозитные счета денежного рынка до востребования, структурированные депозиты и ценные бумаги с фиксированным доходом.
• 有息定期存款21.01亿美元，投资4.45亿美元，活期存款约1.28亿美元。
  Примерно 2101 млн. долл. США находится на срочных процентных вкладах, 445 млн. долл. США представляют собой инвестиции и 128 млн. долл. США хранятся на текущих банковских счетах.
• 21.94亿美元存入一流银行，包括有息定期存款21.25亿美元，活期存款6 900万美元。
  США (включая неизрасходованный остаток целевых фондов в размере 337 млн. долл.
• 24.47亿美元存入一流银行，包括有息定期存款23.55亿美元，活期存款9 200万美元。
  США (включая неизрасходованные остатки средств целевых фондов в размере 342 млн. долл.
• 13.33亿美元存入一流银行，包括有息定期存款12.56亿美元，活期存款7 700万美元。
  США (включая неизрасходованные остатки средств целевых фондов в размере 286 млн. долл.
• 有息定期存款约20.70亿美元，投资8.39亿美元，活期存款6 700万美元。
  Примерно 2070 млн. долл. США находится на срочных процентных вкладах, 839 млн. долл. США представляют собой инвестиции и 67 млн. долл. США хранятся на текущих банковских счетах.