活文件的俄文

• 这些出版物被视为`活文件 ' ，应随着新挑战的出现和科学进步而不断补充和更新。
  Эти публикации не носят завершенного характера и будут постоянно дополняться и обновляться по мере возникновения новых проблем и развития науки.
• 特派团已制定了一份过渡时期的宣传战略，这是指导撤离期间通信和新闻办公室工作的活文件。
  Миссия разработала стратегию деятельности в области коммуникации для переходного периода как регулярно обновляемый документ, которым Управление коммуникации и общественной информации будет руководствоваться в период вывода.
• 公约是一份活文件，可随时变通。 的确，从它获通过以来已发生很大变化，新的事态发展也将在未来出现。
  На самом деле, многое изменилось с момента ее принятия, и, безусловно, в будущем произойдут новые события.
• 同时她注意到，正如第7段所陈述的，《框架》是一份灵活文件，由塞拉利昂政府和委员会共同给予修改。
  Тем временем оратор отмечает, что Рамки являются гибким документом, который может быть видоизменен совместным решением правительства Сьерра-Леоне и Комиссии, как это указано в пункте 7.