沿的俄文

• 是否可沿着这些思路开展更多工作？
  Можно ли еще что-то сделать по этим направлениям?
• 他们站在信息和通讯技术革命的前沿。
  Они в авангарде революции в информационно-коммуникационных технологиях.
• 可卡因继续沿着巴西-非洲路线贩运。
  Оборот кокаина по-прежнему осуществлялся по маршруту Бразилия-Африка.
• 一是严密边境沿海地区管理控制。
  Во-первых, установление более строгого контроля за прибрежными пограничными районами.
• 本报告沿用了工作组建议采用的结构。
  Поэтому его построение соответствует структуре, предложенной Рабочей группой.
• 其他发展中国家可以沿用这些办法。
  Их опытом могли бы воспользоваться и другие развивающиеся страны.
• 边界沿线有100多万北朝鲜部队。
  Вдоль границы развернуты северокорейские войска численностью в один миллион.
• 浮标线沿线几乎每天都继续发生事件。
  Почти ежедневно происходили инциденты в районе линии буев.
• 我努力不要跌倒；我沿途有过失足。
  Я старался не споткнуться; на этом пути я оступался.
• 墨西哥的沿海和海洋十分多样化。
  В Мексике существует шесть районов коралловых рифов.