汇率调整的俄文

• 2003年和2002年因汇率调整而产生的巨大收益也不会永远继续下去。
  Полученная в 2003 и 2002 годах значительная прибыль от корректировок на изменение валютных курсов не будет сохраняться бесконечно.
• 2003年和2002年因汇率调整而产生的巨大收益也不会永远继续下去。
  Полученная в 2003 и 2002 годах значительная прибыль от корректировок на изменение валютных курсов не будет сохраняться бесконечно.
• 额外收入来自杂项来源，如汇率调整、利息收入、基金间转账和其他调整。
  Дополнительные средства поступили из таких различных источников, как корректировки на колебания валютных курсов, процентные поступления, межфондовые переводы и прочие корректировки.
• 额外收入来自杂项来源，如汇率调整、利息收入、基金间转款和其他调整。
  Дополнительные поступления были обусловлены такими разными факторами, как корректировки на изменение валютных курсов, процентные поступления, межфондовые переводы и другие корректировки.
• 2005年汇率调整数为损失1 440万美元，2004年为损失130万美元。
  США по сравнению с убытками в размере 1,3 млн. долл.
• 2006年与2005年相比，汇率调整的可观收益的主要原因是美元走弱。
  на конец 2005 году обусловлено прежде всего увеличением резервов и остатков средств по Годовой программе на 51 млн. долл.
• 额外收入来自杂项来源，如汇率调整、利息收入、基金间转款和其他调整。
  Дополнительные поступления были получены из разных источников, таких, как корректировки на изменение валютных курсов, процентные поступления, межфондовые переводы и другие корректировки.
• 额外收入来自杂项来源，如汇率调整、利息收入、基金间转款和其他调整。
  Дополнительные поступления были получены из разных источников, таких, как корректировки на изменение валютных курсов, процентные поступления, межфондовые переводы и прочие корректировки.
• 联合国请求各会员国增加经本国汇率调整[后後]对每个基金的平均捐款数额。
  Организация Объединенных Наций просит государства-члены увеличить средний размер своего взноса в Фонд с учетом корректировки курса национальной валюты.
• 汇率调整项目不再体现所有汇率调整，因此，无法与前两年直接比较。
  В статью корректировок в связи с изменением валютного курса отныне включаются не все такие корректировки, и поэтому прямое сопоставление с предыдущим двухгодичным периодом невозможно.