汇款的俄文

• 汇款也可能对移民本身构成经济负担。
  Переводы могут также стать финансовым бременем для самих мигрантов.
• 更大比例的人享受到汇款流动的好处。
  Еще больший процент граждан пользуется преимуществами перевода денежных средств.
• 汇款体现出了较强的抵御危机的能力。
  Динамика денежных переводов продемонстрировала относительную устойчивость во время кризиса.
• 监测汇款或其他敲诈的有形价值。
  контроль за передачей денег или других вымогаемых материальных ценностей.
• 国民收入中是否不列外籍工人的汇款？
  Исключаются ли из ВНД переводы иностранных рабочих?
• 汇款是支持家庭的重要收入来源。
  Денежные переводы являются важным источником дохода домохозяйств и семей.
• 汇款是国内收入的重要组成部分。
  Денежные переводы являются важной составляющей внутреннего дохода.
• 将会创造有利于汇款流动的环境。
  Необходимо создать условия для притока денежных переводов.
• 预期源自发达国家的汇款也将出现下降。
  ; их общий объем может даже сократиться.
• 一些国家正受益于工人汇款的回升。
  На положении ряда стран положительно сказывается возобновившийся рост переводов рабочих.