正视的俄文

• 我们绝不能害怕正视问题。
  Мы должны занять твердую позицию в отношении решения этой проблемы.
• 国际社会应该坚持不懈地正视这个问题。
  Поэтому международное сообщество должно проявлять решимость и настойчивость в подходе к этой проблеме.
• 难以置信的事实是，世界常常不愿正视。
  Невероятная истина состоит в том, что зачастую мир не обращает на это внимание.
• 不过，许多社会和政府已选择正视这一挑战。
  Тем не менее многие общины и правительства намерены заняться решением этой проблемы.
• 委员会鼓励各缔约国正视妇女一生的健康问题。
  Государствам-участникам предлагается решать вопросы охраны здоровья женщин независимо от их возраста.
• 其他国家组织和学者们也已开始正视这个问题。
  Этим вопросом стали заниматься и другие международные организации и академические круги.
• 但是，研究报告里却没有正视司法独立的问题。
  Однако в проведенном исследовании вопрос о независимости судей отдельно не рассматривался.
• 所以我认为这是我们安理会必须正视的一个问题。
  Считаю, что мы должны обсудить этот вопрос.
• 我们别无选择，只有正视这些挑战。
  У нас нет иного выбора, кроме как проявить твердость в решении этих серьезных проблем.
• 我们必须正视这个问题。
  Это проблема, на которую нам необходимо взглянуть совершенно честно.