改进的俄文

• 过去几个月里，还改进了捐助协调。
  В последние месяцы улучшилась также координация усилий доноров.
• 立陶宛正在不断改进性别统计工作。
  Улучшается представление статистических данных, дезагрегированных по признаку пола.
• 对方案结构做出了一些改进和创新。
  Программная структура была усовершенствована и содержит ряд нововведений.
• 第一委员会工作合理化和议程改进。
  Рационализация работы и реформа повестки дня Первого комитета.
• 委员会致力于不断地改进工作方法。
  Комитет привержен делу постоянного совершенствования методов своей работы.
• 小组成员认为，这一草稿仍需改进。
  Было решено, что он нуждается в дальнейшем улучшении.
• 确保和改进有效和完整的国家报告。
  Обеспечение и совершенствование эффективной и полной национальной отчетности.
• 内审办继续开展质量保证和改进方案。
  УВР продолжает осуществлять программу контроля и повышения качества работы.
• 改进规划和监督的重要性得到重视。
  Подчеркивалась важность повышения эффективности механизмов планирования и контроля.
• (f) 改进信息管理政策和流程。
  f) совершенствование основных принципов и процессов управления информацией.