搜索和救援的俄文

• 该大队还进行海岸巡逻、医疗[后後]送、搜索和救援行动。
  Авиаподразделение осуществляет также патрулирование в прибрежной полосе, медицинскую эвакуацию и поисково-спасательные операции.
• 这些专题介绍强调了每一国家或领土作出的搜索和救援努力。
  Особое внимание в докладах уделялось организации ПСО в каждой из стран или территорий.
• 他还在亚洲太平洋地区计划执行一项国际城市搜索和救援活动。
  Кроме того, ею планируется осуществление мероприятия международных городских поисково-спасательных групп в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
• 利用最先进空间技术服务的搜索和救援，已受到世界的注意。
  Поиску и спасанию (ПС) с использованием новейших космических технологий во всем мире уделяется значительное внимание.
• 其他用途包括海岸巡逻,医疗[后後]送、及搜索和救援行动。
  К другим функциям относятся патрулирование прибрежных районов, осуществление медицинской эвакуации и проведение поисково-спасательных операций.
• 许多太平洋岛国和领土都同这些大国做出了搜索和救援安排。
  У многих таких островных стран и территорий имеются соглашения о ПС с вышеназванными более крупными странами.
• 第45段承认空间救援系统-搜索和救援卫星协助跟踪所取得的成就。
  В пункте 45 признаются успехи, достигнутые системой КОСПАС-САРСАТ.
• 第45段承认空间救援系统-搜索和救援卫星协助跟踪所取得的成就。
  В пункте 45 признаются успехи, достигнутые системой КОСПАС-САРСАТ.
• (e) COSPAS-SARSAT搜索和救援协调中心电文格式。
  e) форматы сообщений спасательно-координационных центров КОСПАС-САРСАТ.
• 根据这项新的协议，签署国政府对长期支持卫星搜索和救援作出承诺。
  Согласно новому соглашению подписавшие его правительства обязуются оказывать долгосрочную поддержку спутниковой поисково-спасательной системе.