揪的俄文

• 警察逼Aleksei Alekseev认罪，打他的头，揪他的头发，威胁说如不认罪就接着打。
  Как утверждается, сотрудники милиции заставили Алексея Алексеева признаться в правонарушении после того, как его били по голове, таскали за волосы и угрожали новыми избиениями, если он не сознается.
• 因此，打、咬、踢、打耳光、推、搡、揪、殴打、窒息、使用不同物体和武器攻击等行为，均属这一类。
  Соответственно, под эту категорию будут подпадать такие насильственные действия, как удары кулаком, укусы, удары ногой, удары ладонью, толчки, швыряние, хватание, избиение, попытка удушения и нападение с применением различных предметов и видов оружия.
• 帆船晚上出海，但首先在潘博厄停靠，皮埃尔·凡尔纳得以及时把儿子揪回来，勒令他发誓在“想象中”旅行。
  Корабль отчалил в тот же день, остановившись ненадолго в Памбёфе (фр.), где Пьер Верн вовремя перехватил сына и взял с него обещание впредь путешествовать только в своём воображении.
• 他指控，遭到警棍和皮鞭的殴打，警察还揪他的头发，从[后後]面踢他、捆他、揍他，并把他吊在天花板上。
  Он утверждает, что его избивали палками и ремнями и что полицейские таскали его за волосы, били ногами по спине, наносили удары руками, в том числе по лицу, а также подвешивали его к потолку.