强调指出的俄文

• 委员会强调指出，培训应符合业务需要。
  Комитет подчеркивает, что профессиональная подготовка должна осуществляться с учетом оперативных потребностей.
• 我强调指出，必须加快谈判进程。
  Я подчеркнул необходимость ускорения процесса.
• 我要强调指出，这些都是阿富汗境内的问题。
  Позвольте подчеркнуть, что источники проблем находятся внутри самого Афганистана.
• 国防部强调指出，以色列的说法是不正确的。
  Министерство подчеркивает, что заявления Израиля не соответствуют действительности.
• 他还强调指出，需要向几内亚提供长期援助。
  Он также подчеркнул необходимость оказания долговременной помощи Гвинее.
• 44．特别代表强调指出区域合作的重要性。
  Специальный представитель подчеркивает важность сотрудничества на региональном уровне.
• 我将简要地强调指出法庭相对于仲裁的优势。
  Я коротко остановлюсь на преимуществах Трибунала перед арбитражем.
• 正如秘书长所强调指出，不应错过这个机会。
  Как подчеркивает Генеральный секретарь, упускать такую возможность нельзя.
• 我要强调指出,此种侵犯行为几乎无日无之。
  Я подчеркиваю, что такие нарушения происходят почти каждый день.