家庭暴力的俄文

• 在全世界有很多家庭暴力的受害者。
  Насилие в семье унесло множество жизней по всему миру.
• 土著妇女特别容易遭受家庭暴力侵害。
  Представительницы коренных народов особо уязвимы к бытовому насилию.
• 家庭暴力受害者的收容所到处都有。
  Приютов для жертв насилия в семье практически не имеется.
• 它预测进一步报告家庭暴力的可能性。
  ОРНБО позволяет прогнозировать вероятность новых случаев бытового насилия.
• 这将增加对家庭暴力犯罪者的起诉。
  Это позволит расширить уголовное преследование лиц, совершающих бытовое насилие.
• 这些规定的目的是防止家庭暴力。
  Цель этого предложения заключается в предупреждении бытового насилия.
• 施行家庭暴力的人常常逍遥法外。
  Лица, виновные в бытовом насилии, часто остаются ненаказанными.
• 《家庭暴力法》(2010年)。
  g) Закон о насилии в семье (2010 год).
• （e）关于家庭暴力和罪犯的行动。
  e) Меры, касающиеся бытового насилия и правонарушителей.
• 请提供数据说明家庭暴力的发生率。
  Просьба дать сведения о масштабах бытового насилия.