实验的的俄文

• 另外，俄罗斯始终不渝地遵守其暂停反卫星系统实验的承诺。
  Кроме того, Россия последовательно придерживается моратория на испытания противоспутниковых систем.
• 脈冲的时机、频率以及強度決定了每个NMR实验的異同点。
  Время, частота и интенсивность этих импульсов позволяют разделить эксперименты ЯМР друг от друга.
• 这些实验的最终报告对研究中提出的问题做出了积极评价。
  Заключительный доклад об указанных экспериментах рисует положительную картину в рамках вопросов, рассмотренных в ходе исследования65.
• (d) 进行了对南非第二颗科学卫星甚低频实验的设计工作。
  d) велась разработка эксперимента в области СНЧ для второго научного спутника Южной Африки.
• 最近旨在减少意外捕获海龟和死亡率的实验的成绩令人感到满意。
  Недавние эксперименты, направленные на сокращение прилова и смертности морских черепах, обнадеживают.
• 在这一工作基础上，联邦健康教育中心推动项目和实验的开展。
  На этой рабочей основе Федеральный центр медицинского просвещения оказывает содействие осуществлению проектов и экспериментов.
• 但是，需要提交的资料可能因每个实验的性质不同而有所不同。
  Однако требования о предоставлении информации могут быть различными в зависимости от особенностей конкретного эксперимента.
• 这次实验的目的是搜集复合材料在低地球轨道上降解的数据。
  Цель этого эксперимента заключалась в сборе данных об ухудшении свойств композитных материалов на низкой околоземной орбите.
• 对参与实验的哺乳动物的主要影响是肝功能紊乱和发育神经中毒。
  Основными эффектами у лабораторных млекопитающих были нарушения работы печени и нейротоксичность для развития.