多位的俄文

• 多位发言者提到欧洲联盟领导的维和部队。
  Ряд ораторов упоминали миротворческие силы под руководством Европейского союза (СЕС).
• 在这些袭击中，100多位旁观者死亡。
  От этих ударов погибли еще более 100 человек, находившихся вблизи целей.
• 共有二十多位证人出席发言。
  На суде в качестве свидетелей выступили более 20 человек.
• 矿体大多位于站点北部(北纬13º)。
  Рудные тела в основном расположены в северной части участка (выше 13ºс.ш.).
• 30多位领导人参加了辩论。
  В прениях приняли участие более 30 лидеров.
• 30多位领导人参加了辩论。
  В прениях приняли участие более 30 лидеров.
• 这一悲剧导致1 000多位平民受到枪伤。
  В результате трагедии более 1000 жителей получили огнестрельные ранения.
• 46a a 有些国家有多位国民获得任命。
  a Некоторые страны оказались при назначении сотрудников представлены неоднократно.
• 这一悲剧导致1 000多位平民受到枪伤。
  В результате трагедии более 1000 жителей получили огнестрельные ранения.
• 网站一开办就赢得了500多位加拿大妇女。
  Этим сайтом воспользовались свыше 500 канадских женщин.