外面的俄文

• 提交人的表兄弟们也在外面，而且也喝醉了。
  Когда тетя встретила его возле своего дома, он находился в нетрезвом состоянии.
• 我们在投票时知道它对外面世界的影响不大。
  Мы голосовали, зная, что это не возымеет большого воздействия на внешний мир.
• 当他们两离开娱乐宫时,在外面遇到了二号。
  Когда они вышли из здания, они встретили обвиняемого № 2 на улице.
• 教导悉达多外面的世界。
  Он даёт немало информации об окружающем мире.
• 必须在房舍外面建造另一个检查区。
  Для проведения такой проверки за пределами комплекса необходимо построить отдельное помещение вне его пределов.
• 下午获准到牢房外面放风半个小时。
  В полдень ему было разрешено покинуть камеру, чтобы в течение получаса заняться физическими упражнениями.
• 他们站在外面,当时没有强行闯入。
  Они находились за воротами и в тот момент не пытались проникнуть на территорию посольства.
• 他们有一根棍子,外面包着橡皮,里面是金属条。
  Эти люди использовали резиновый шланг с металлическим прутом внутри.
• 在会议室外面显示信息。
  Размещение информации у входов в залы заседаний.
• 代表团在这所房子外面为获批准等了两个小时。
  Делегация оставалась вне дома в течение двух часов в ожидании такого разрешения.