商定的俄文

• 履行机构商定的措施见上文第6段。
  Согласованные ВОО меры описываются выше в пункте 6.
• 利润和亏损按事先商定的公式分割。
  Прибыли и убытки распределяются по заранее согласованной формуле.
• 工作组商定对第(1)款不作改动。
  Рабочая группа постановила оставить пункт 1 без изменений.
• 理事会以协商一致方式商定声明草案。
  Проект заявления был согласован Советом на основе консенсуса.
• 我们讨论之[后後]商定了一些措施。
  В результате наших обсуждений был согласован ряд мер.
• 必须自愿制定并商定建立信任措施。
  Они толкуются на основе принципа безопасности, основанной на сотрудничестве.
• 委员会的起草委员会尚未商定该标题。
  Название пока еще не принято Редакционным комитетом Комиссии.
• ㈣ 因资金不足无力落实商定的方案。
  iv) Неспособность осуществлять согласованные программы из-за нехватки финансовых средств.
• 蓝线仍然是国际社会商定的参照边界。
  «Голубая линия» остается для международного сообщества согласованной исходной основой.
• 访问具体日期将通过外交途径商定。
  Конкретные сроки визита будут согласованы по дипломатическим каналам.