合格的俄文

• 莫桑比克严重缺乏合格的人力资源。
  Мозамбик испытывает серьезную нехватку квалифицированных кадров.
• (d) 确保人员合格和训练有素。
  d) укомплектование квалифицированным и подготовленным персоналом.
• 帐务司空缺已由合格人员填补。
  Вакантные должности в Отделе расчетов заполнены квалифицированным персона-лом.
• 尤其鼓励合格的女性申请人提出申请。
  Особенно приветствовались заявки от квалифицированных кандидатов-женщин.
• 有合格的候选人参加警察队伍。
  Наличие подходящих квалифицированных кандидатов для поступления на полицейскую службу.
• 合格妇女一般每三年检查一次。
  Женщины этого возраста обычно проходят обследование каждые три года.
• 所采购货物和服务的质量合格。
  Обеспечение надлежащего качества закупаемых товаров и услуг.
• 这不能只归因于缺乏合格妇女。
  Такое положение нельзя объяснить отсутствием квалифицированных женщин.
• 培训合格的保健和其他工作人员。
  Подготовка квалифицированных медицинских и других работников.
• (b) 工作人员必须考绩合格。
  b) служба сотрудника должна быть удовлетворительной.