划分的俄文

• 省(大区的行政区划)再划分为区。
  Департаменты (административно-территориальные субъекты области) подразделяются на округа.
• 对他们的土地划分进程一拖再拖。
  Процесс демаркации их земель вновь и вновь откладывается.
• 社会养老金的级别划分与性别无关。
  Размеры этих пенсий не зависят от пола.
• 瑞士希望将这一建议划分为两个部分。
  Швейцария хотела бы разделить эту рекомендацию на две части.
• 表2为按宗教划分的马拉维人口明细。
  В таблице 2 показано распределение населения Малави по вероисповеданию.
• 区的划分主要是为了行政上管理的目的。
  Деление на округа применяется для целей управления экономическим развитием.
• 索赔重新划分为有形财产和现金损失。
  Претензия реклассифицирована на потерю материального имущества и денежных сумм.
• 对划分主要规则和次要规则也有批评。
  Различие между первичными и вторичными нормами имеет своих критиков.
• 图3显示按职业类别划分的案件。
  В диаграмме III приводится разбивка дел по профессиональным категориям.
• 按地区和性别划分的情况也同样。
  То же самое касается данных по районам и полам.