切实的俄文

• 这样就可以切实执行建议1和9。
  Это позволило бы эффективно выполнить рекомендации 1 и 9.
• 维和行动切实有效是我们的共同目标。
  Эффективное миротворчество — цель, которую мы разделяем.
• 教育女孩是最切实有效的发展工具。
  Наиболее эффективным и действенным механизмом развития является обучение девочек.
• 所有这些问题都必须切实得到解决。
  Все эти вопросы должны быть урегулированы самым решительным образом.
• 审议切实有效的执行机制和补救办法。
  с) рассмотрение эффективных механизмов выполнения и средств защиты.
• 政策只有切实得到实施才能产生效果。
  Политика эффективна лишь настолько, насколько эффективно ее осуществление.
• 确保法院切实执行现行法律也很重要。
  Также важно, чтобы суды обеспечивали выполнение существующих законов.
• 2004年残疾人健康康复切实标准。
  Практические стандарты по медико-санитарной реабилитации инвалидов, 2004 год.
• 此外，还可以采取其他切实步骤。
  Могут быть сделаны и другие практические шаги.
• 这是切实有效的多边主义之关键。
  В-четвертых, нам следует сохранять верность принципу недискриминации.